📲 Pobierz aplikację i zadbaj o siebie na własnych zasadach
Złożony zespół stresu pourazowego ma własny kod w ICD-11, ale polskie placówki rozliczają się z ICD-10, w której takiej kategorii nie ma. Sprawdź, co realnie wpisują lekarze_rki, jak wygląda kwestionariusz ITQ i gdzie zgłosić się po ocenę.
Złożony zespół stresu pourazowego dostał osobną kategorię dopiero w ICD-11, pod kodem 6B41. To pierwsza oficjalna klasyfikacja, która uznaje go za odrębne zaburzenie, a nie za wariant PTSD.
Kłopot w tym, że polskie placówki sprawozdają rozpoznania w ICD-10, i to w wersji z 2008 roku. W ICD-10 nie ma kategorii odpowiadającej cPTSD, więc w dokumentacji najczęściej pojawia się F43.1, czyli zespół stresu pourazowego, czasem uzupełniony o kody dla współistniejącej depresji czy zaburzeń lękowych.
Polskie tłumaczenie ICD-11 zostało opublikowane przez Ministerstwo Zdrowia i dotyczy wersji z listopada 2023 roku, a prace nad wdrożeniem klasyfikacji trwają w kolejnych projektach. Dopóki się nie zakończą, brak wpisu „cPTSD" w wypisie nie znaczy, że rozpoznanie zostało odrzucone. Znaczy tylko tyle, że system rozliczeniowy nie ma na nie rubryki.
ICD-11 ustawia cPTSD jako rozpoznanie piętrowe. Najpierw muszą być spełnione kryteria PTSD, czyli obecność co najmniej jednego objawu z każdej z trzech grup:
Ponowne przeżywanie zdarzenia w teraźniejszości, jako natrętne wspomnienia, koszmary albo doznania, w których przeszłość dzieje się teraz, a nie jest wspominana.
Unikanie myśli, uczuć, ludzi, miejsc i sytuacji przypominających o zdarzeniu.
Utrzymujące się poczucie aktualnego zagrożenia, widoczne jako nadmierna czujność i silna reakcja na zaskoczenie.
Do tego dochodzą trzy grupy zaburzeń samoorganizacji, po jednym objawie z każdej:
Dysregulacja afektu, czyli trudność z wyciszeniem się po wzburzeniu albo przeciwnie, odcięcie od emocji.
Negatywny obraz siebie, trwałe poczucie bycia bezwartościowym_ą lub przegranym_ą.
Zaburzenia relacji, czyli trudność w utrzymaniu bliskości i poczucie odcięcia od ludzi.
Każde piętro wymaga dodatkowo wykazania, że objawy utrudniają funkcjonowanie: w relacjach, w pracy albo w innym ważnym obszarze. Bez tego elementu kryteria nie są spełnione, nawet gdy objawy są obecne.
To zasada, która zaskakuje najczęściej. Jeśli spełnione są kryteria cPTSD, rozpoznania PTSD się nie stawia. Nie są to dwa zaburzenia dodawane do siebie, tylko dwie wykluczające się kategorie w tej samej rodzinie.
W praktyce oznacza to, że osoba, która słyszała kiedyś „PTSD", może po ponownej ocenie usłyszeć „cPTSD" i nie jest to pogorszenie ani nowa choroba. To zmiana opisu tego samego obrazu na dokładniejszy.
Międzynarodowy Kwestionariusz Traumy, w skrócie ITQ, powstał po to, żeby te kryteria dało się sprawdzić bez wielogodzinnego wywiadu. Ma 18 pozycji: sześć o objawach PTSD, sześć o zaburzeniach samoorganizacji i po trzy o wpływie każdej z tych grup na funkcjonowanie.
Odpowiedzi układa się na skali od 0 do 4, a objaw liczy się jako obecny przy wyniku 2 lub wyższym, czyli od odpowiedzi „umiarkowanie". To niski próg, dlatego wynik przesiewowy bywa dodatni u osób, które w rozmowie klinicznej rozpoznania nie dostaną.
Polska wersja została zwalidowana w 2025 roku przez zespół z Instytutu Psychiatrii i Neurologii na próbie 452 osób dorosłych, w tym 138 pacjentów_tek psychiatrycznych. Rzetelność okazała się dobra: alfa Cronbacha wyniosła 0,887 dla całego narzędzia, 0,810 dla skali PTSD i 0,875 dla skali zaburzeń samoorganizacji.
W tym samym polskim badaniu kryteria cPTSD spełniło 38,9 procent uczestników_czek, a kryteria PTSD 7,8 procent. Te liczby wyglądają alarmująco, dopóki nie sprawdzi się, skąd wzięła się próba.
Część niekliniczna została zrekrutowana przez media społecznościowe, a więc zgłaszały się osoby zainteresowane tematem traumy. To nie jest badanie epidemiologiczne i nie wolno z niego odczytywać, ilu Polaków_ek ma cPTSD. Autorzy_rki sami opisują ITQ jako narzędzie wspierające rozpoznanie stawiane w wywiadzie klinicznym, nie jako test rozstrzygający.
Wypełnienie kwestionariusza ma więc jeden konkretny sens: dostajesz uporządkowaną listę tego, co się dzieje, i możesz ją zabrać na wizytę zamiast opowiadać wszystko od zera.
Ścieżek jest kilka i żadna nie wymaga skierowania.
Centrum Zdrowia Psychicznego w rejonie zamieszkania. Pierwszym miejscem kontaktu jest punkt zgłoszeniowo-koordynacyjny, który przyjmuje osoby powyżej 18 roku życia bez skierowania i bez wcześniejszego umówienia, a w sprawach pilnych ustala termin świadczenia najpóźniej w ciągu 72 godzin.
Poradnia zdrowia psychicznego na NFZ. Do psychiatry_ki skierowanie nie jest potrzebne.
Ośrodek interwencji kryzysowej prowadzony przez powiat, gdy potrzebujesz wsparcia od razu, a nie za kilka tygodni.
Centrum Wsparcia dla Osób Dorosłych w Kryzysie Psychicznym, 800 70 2222, całodobowo i bezpłatnie.
Telefon zaufania 116 123 dla dorosłych i 116 111 dla dzieci i młodzieży, oba całodobowe.
112, gdy zagrożone jest życie lub zdrowie.
Jeśli szukasz pomocy dla kogoś bliskiego, dwie rzeczy warto wiedzieć zawczasu. Po pierwsze, punkt zgłoszeniowo-koordynacyjny rozmawia także z rodzinami, więc możesz pójść tam sam_a i zapytać o możliwości. Po drugie, jeśli krzywdzenie wciąż trwa, kolejność jest odwrotna niż podpowiada intuicja: najpierw bezpieczeństwo, dopiero potem diagnostyka. Całodobowa Niebieska Linia ma numer 800 120 002.
Przedstawiamy wyselekcjonowaną grupę doświadczonych specjalistów, którzy skupiają się na pracy z osobami ze złożonym zespołem stresu pourazowego i stosują sprawdzone metody terapeutyczne w leczeniu tego zaburzenia.
Zrozumienie to pierwszy krok do poprawy. Przeczytaj inne, powiązane, merytoryczne artykuły które przygotowaliśmy dla Was wspólnie z naszymi Specjalistami_tkami.
Najtrudniejsze to zacząć szukać. Gratulujemy! Sprawdź naszego Bloga, a także Forum Psychologiczne! Znajdziesz tam merytoryczne artykuły, odpowiedzi Specjalistów_ek, praktyczne przykłady i wskazówki oraz wiele inspiracji.





Jaki rodzaj terapii jest najlepszy dla osoby z podejrzeniem autyzmu i ADHD? (tak, wiem, jest na to moda, ale dużo o tym czytam i widzę u siebie wiele takich zachowań). Jak odróżnić ADHD od complex PTSD? Dla pełni obrazu, pracuję nad traumami na terapii gestalt, mam też dużo stresu w związku z niepłodnością i chorobą bliskiej osoby. Czuję, że terapia mi pomaga, ale mam też takie myśli czy diagnoza ADHD by coś tu zmieniła, pomogła?
Jak pozbyć się traumy wynikającej ze złego wychowania?
Dzień dobry, mam C-PTSD. Od około 3 miesięcy robię systematycznie różne ćwiczenia aktywujące nerw błędny brzuszny. Od jakiegoś czasu stałem się bardziej drażliwy, pojawia się nadwrażliwość na bodźce, częściej doświadczam niepokoju, lęku i czasem jest on silniejszy niż zwykle, ogólnie chaos emocjonalny. Czy to pogorszenie wynika z tego, że robię coś źle, czy to efekt "rozmrażania" układu nerwowego? Proszę o odpowiedź i wskazówki, bo trochę mnie to martwi.
Chodziłam do szkoły w latach 90. Pamiętam tylko, że nauczycielki zadzierały nosy i popisywały się jedna przed drugą (jak np. krzyczą na dzieci). Do tego było szarpanie, ośmieszanie, a nawet bicie... Tak było wszedzie - w mniejszym lub większym natężeniu. Jak wytłumaczyć tamta agresje ze strony nauczycieli, czy pielęgniarek? Ludzie byli głupsi, czy masowo chorzy psychicznie? Nie potrafię wyjaśnić sobie tego, bo ja jestem ddd i nigdy nie przejawiałam przemocy. Nikt z mojej klasy nie wyrósł na patola, chociaż każdy był prany. Rozumiem efekt tłumu i poczucie "władzy", ale to prymitywne, bo Ci ludzie byli nikim i przecież mało co osiągnęli... Pamiętam, jak najulubieńsza nauczycielka przywiązywała sznurkami uczniów do krzeseł albo śmiała się, jak ktoś się zesikał. Przecież to powinno być karalne!! Jakiś czas temu spotkałam jedna z tych bab i powiedziałam, czy jej nie wstyd, no i wiązankę jej puściłam. Była zdziwiona i wyparła się, zaczęła z agresją wyjeżdżać, że kłamie. Absurd
Mam problemy emocjonalne w związku. Mam 28 lat. Kiedy kłócę się ze swoją żoną, to najczęściej jest tak, że dochodzi u mnie do blokady emocjonalnej, w konsekwencji ona dużo mówi, wyrzuca z siebie emocje, a ja milczę i jestem zdezorientowany.
Powodem tych kłótni jest to, że zamykam się w sobie i odcinam się emocjonalnie od partnerki. Dodam, że pochodzę z rodziny, w której matka prawdopodobnie jest narcystyczna, rodzina była dysfunkcyjna. Moje konflikty z żoną mogą się brać z braku wczucia się w uczucia, emocje drugiej osoby. Moja matka jest osobą, która nie myślała o swoich dzieciach, tylko ciągle o sobie i o swoich problemach.
Proszę o pomoc, udzielenie jakichś rad odnośnie do mojej sytuacji w związku. Czy pochodząc z rodziny dysfunkcyjnej, da się stworzyć trwały i szczęśliwy związek? Co można zrobić w życiu dorosłym, kiedy miało się matkę z zaburzeniem osobowości? Pozdrawiam serdecznie
Cloitre, M., Shevlin, M., Brewin, C.R., Bisson, J.I., Roberts, N.P., Maercker, A., Karatzias, T., Hyland, P. The International Trauma Questionnaire: development of a self-report measure of ICD-11 PTSD and complex PTSD. Acta Psychiatrica Scandinavica, 138(6), 536-546 (2018).
Draczyńska, D., Mokros, Ł., Nowakowska, A., Anczewska, M. Polish adaptation and validation of the International Trauma Questionnaire (ITQ) for PTSD and cPTSD according to ICD-11 in non-clinical and clinical samples. European Journal of Psychotraumatology, 16(1), 2468116 (2025).
Światowa Organizacja Zdrowia. ICD-11 for Mortality and Morbidity Statistics, kategorie 6B40 i 6B41 (2024).
Ministerstwo Zdrowia. Odpowiedzi na zadawane pytania dotyczące ICD-11, gov.pl (2024).
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 27 kwietnia 2018 r. w sprawie programu pilotażowego w centrach zdrowia psychicznego, Dz.U. 2018 poz. 852.
Zobacz, którzy specjaliści udostępniają bezpłatne konsultacje psychologiczne i łatwo umów pierwszą wizytę.
